Tekster og oversættelser

En vigtig del af virksomhedsledelse og -kommunikation består i at formidle budskabet på den rigtige måde. Hos Proces support A/S har vi ressourcerne, kompetencerne og erfaringen til at løse professionelle tekstopgaver for vores kunder på dansk, engelsk og tysk.

Ud over, at det rent faglige og tekniske naturligvis er i orden, er vi rigtigt gode til at lytte og stille spørgsmål. Det betyder, at vi på kort tid kan sætte os ind i dine behov, din virksomhedskultur og det, du gerne vil have kommunikeret. Vi formidler budskaberne i et forståeligt, præcist sprog, der fokuserer på det væsentlige. Vores forretningsmæssige indsigt og brede branchekendskab sikrer, at vi forstår dine mål, og at vi minimerer den tid, som du bruger på briefing.

Vi har siden 2003 løst en lang og varieret række tekstopgaver, f.eks.

  • Årsrapporter
  • Pressemeddelelser
  • Brochurer
  • Nyhedsbreve
  • Personaleblade
  • Firmapræsentationer
  • Produktinformation
  • Hjemmesider
  • Firmamagasiner
  • Personalehåndbøger
  • Jubilæumsskrifter

Kunderne har været i flere forskellige brancher, bl.a. rederier, industri- og servicevirksomheder, uddannelsesinstitutioner, forsyningsselskaber og designvirksomheder.

En stor del af kunderne er globalt orienterede, og det gør, at tekst ofte fødes på engelsk. Men også rene oversættelsesopgaver til og fra engelsk eller tysk tager vi os af, ligesom vi gennem netværk oversætter til en lang række andre sprog, hvis det ønskes.

kontakt os, hvis du vil hurtigt i mål med din skriftlige kommunikation.